Upside Down Fanzine : tatoueurs et tatouA�s ne font plus qu’un

upside down une

 

VisuelsA�: A�Upside Down fanzine

RA�dactrice et photographe A� la fois pour le magazine en ligne anglais Things & Ink mais aussi pour le cA�lA?bre magazine Tattoo Life, Ilaria a crA�A� Upside Down Fanzine, une jolie et esthA�tique petite revue centrA�e sur l’expA�rience tattoo du point de vue de 22 artistes internationaux.

Ce nouveau projet indA�pendant nait de la crA�ativitA� d’un seul esprit tombA� amoureux du tattoo il y a de cela plusieurs annA�es. A�A�Un tatouage peut se dA�finir comme un artisanat, un art , mais malheureusement aussi une tendance ou un style. Mais pourtant mes tatouages font partie de mes choix et je les ai toujours fait trA?s sA�rieusement, mA?me quand j’ai dA�cidA� de me faire tatouer soudainement sans aucune raison apparenteA�A�.

garbiras

« Aujourd’hui, peut-A?tre qu’un tatouage ne dure pas pour toujours mais le souvenir de son expA�rience, lui reste.A�A� confie l’auteure. Les tatouages font ainsi partie d’un acte d’intimitA� profond que l’on dA�couvre dans ce petit magazine. On peut dire qu’Ilaria a sorti quelque chose d’assez unique en son genre. Une fenA?tre ouverte aussi sur l’intimitA� de ces tatoueurs dans leur relation au tatouage. TrA?s personnel, le but A�tait de parler avant tout de tatouage sur leur propre peau. Chaque histoire ou chemin a son importance et chacune rA�vA?le un point de vue personnel dans la dA�marche de se faire tatouer.

Au delA� du digital, des j’aime et des rA�seaux sociaux cette jolie revue bien mise en forme pourra se trouver facilement une place toute particuliA?re sur votre A�tagA?re. La passion avant les tendances, c’est un peu le maA�tre mot de cette passionnA�e, Upside Down est un projet complet pour partager. L’objet comprend une couverture sA�rigraphiA�e et un beau sticker crA�A� par Electric Martina pour l’occasion. Le tout est disponible en ligne.

And follow the updates here, using the hashtag #upsidedownzine
http://upsidedownzine.bigcartel.com/


A�English version :

Upside Down Fanzine

From tattooed to tattoo artists

Writer and also photograph for Things & Ink tattoo magazine an online blog from UK but also the well-known tattoo magazine Tattoo Life, Ilaria founded Upside Down fanzine, a nice and aesthetics short revue about tattoos experience from the point of view of 22 international renowned artists.

This new independant project come from a creative mind who fall in love with tattoos many years ago. As she saidA�: A�A� A tattoo can be defined as craft, art, and unfortunately also fashion, style. But actually tattoos are my choices and I always take them very seriously, even when I decide to get tattooed promptly and without apparent reason.A�Today a tattoo might not last forever, but surely the memory of its experience does.A�A�. Tattoos are real intimate act and that we discover together in this small and nice detailing paper magazine, Ilaria put out something unique. Some kind of open window on several tattoo artist intimate relationship to tattoo. Very personnal, the purpose was to talk about the tattoos that lead on their own skin. Self-acceptance, significant stories or paths, every story is a personal point of view about being tattooed.

Beyond digital and likes and social networks this nice shaped paper revue could find is own special spot on your shelter. Passion before fashion, for this tattoo enthousiast, Upside down is a full project to share this tattoo passion. Edited with a nice screen-printed cover and a sticker designed by Electric Martina, it is still available online .

You can purchase a copy of Upside Down Vol. 1 and learn about the artists involved here: http://upsidedownzine.bigcartel.com/

And follow the updates here, using the hashtag #upsidedownzine

A�dane LP1_7547 LP1_7523

Share on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Pin on Pinterest